Israeli ultra-Orthodox party quits Netanyahu government over conscription