US sanctions UN human rights official critical of Israel