Poland’s top court confirms Duda as president, declares complaints insufficient to void election results