College basketball star arrested after fatal shooting