Russian hockey star explains ditching LGBT-themed demonstration