Ukrainian medic returns awards to Zelensky in protest against church crackdown