Italian officials to face trial over deadly Cutro migrant shipwreck