France court orders release of Lebanese militant after four decades in prison